Užíváním této stránky souhlasíte s všeobecnými podmínkami.
Tato stránka používá cookies.
Všude dobře, proč být doma | Away We Go | 2009
csfd  imdb  kinobox
US premiéra: 05.06.2009
CZ premiéra: 30.07.2009
režie: Sam Mendes
hrají: John Krasinski, Maya Rudolph, Jeff Daniels, Carmen Ejogo, Maggie Gyllenaal

Všude dobře, proč být doma: DVD


ikona
KarelR
 

Všude dobře, proč být doma nejspíš patří mezi filmy, které jste loni v kině minuly. Sam Mendes spoustu lidí uchvátil Nouzovým východem, a málokdo si asi všimnul, že vedle něj stihnul natočit ještě jednu menší komedii. Tenhle nenápadný snímek by měl ale okamžitě zamířit na váš seznam restů, které musíte dohnat na DVD, protože se dá docela dlouho dohadovat o tom, čím se režisér Americké krásy blýsknul víc.

Mendesův poslední film vypráví o „těhotném páru“ lehce za třicítkou, který cestuje Amerikou a hledá místo, kde se usadit. Burta a Veronu totiž v jejich současném polorozpadlém obydlí nic nedrží, a tak se rozhodnou objet staré známé a zjistit, kteří z nich našli ideální místo k svědomitému vychovávání potomků. Cestou však narážejí na šílené rodičovské praktiky nebo malé osobní tragédie, které jim postupem času čím dál tím důrazněji vtloukají do hlav, že mít rodinu není moc velká legrace. Spíš to může člověku pěkně zamávat s jeho představami o životě, který by měl ve chvíli, kdy se na svět vydrápe vaše dítko, teprve pořádně začít. Alespoň v jistém směru.

Všude dobře… je, jakkoliv blbě to zní, film o životě. O tom, jak si ho malujete, o tom, jaký je ve skutečnosti, a hlavně o tom, jak moc vlastně můžete ovlivnit výsledky na vlastním hřišti. Vyvážený scénář do příběhu přivádí nadsazené figurky, které jsou však stejnou měrou zábavné jako tragické, a nechává mezi nimi Johna Krasinskiho a Mayu Rudolph proplouvat s lehkostí, o jaké si mnoho jiných indie může nechat jen zdát. Nic tu nepůsobí vykalkulovaně nebo přehnaně „nezávislácky“ (no, možná ten líbivý soundtrack), jen se hodinku a půl co nejzábavněji přebíhá od přepálené ukázky hulvátských rodičů k těm, co mají o děti opravdu zájem. A ukazuje se, že to všichni měli stejně těžké a zaleží na štěstí a na člověku samotném, jak se s osudem popere. V Mendesovi pak tahle látka našla ideálního režiséra, který tak jednoduchý, ale přesto o mnohém vypovídající příběh dokáže prodat bez sebemenšího klopýtnutí. A nebýt maličko nataženého závěru, nebylo by Všude dobře… vůbec moc co vytýkat. I takhle jde každopádně o film, jehož působivost a zábavnost s dalšími zhlédnutími neklesá, a byla by škoda, kdyby tahle takřka „smithovská“ sonda do rodičovství zapadla. (9/10)

Na DVDčku se film dočkal velice slušného dabingu, u kterého si fandové amerického Kanclu možná budou muset chvíli zvykat na Martina Sobotku (Krasinski), ale ty zásadní hlášky se mu prodat daří, takže proč ne. Obsazení skoro všech vedlejších rolí se nadmíru vydařilo (pološílená Zuzana Slavíková, nadmíru éterická Hana Krtičková…) a překlad přežily i veškeré hrubší momenty (scéna ve vlaku nikdy nezklame), není si tedy na co stěžovat. Kéž by tak dobře dopadly i jiné filmy.

Co se týče bonusů, můžete se těšit na klasický šestnáctiminutový film o filmu a šestiminutovku na téma „točili jsme to zeleněji, než Leterrier Hulka“. Nic světoborného, ale u tak malého filmu to je v dnešní době až až. S přihlédnutím k ceně je tedy Všude dobře, proč být doma rozhodně zajímavou koupí, kterou v budoucnu pravděpodobně protočíte v přehrávači častěji, než nějakou zaměnitelnou mainstreamovou komedii. Jestli vám tenhle indie styl sedí, neváhal bych.

Zvuk: Dolby Digital 5.1 - česky, anglicky
Titulky: české...
K mání od: 14.12.2009
Cena: 299,-

Komentáře

  • Do této diskuze ještě nikdo nepřispěl, buďte první.
VSTOUPIT
© copyright 2000 - 2024.
Všechna práva vyhrazena.

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získáte možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  4. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry

Zapomenuté heslo

Pokud jste zapomněli vaše heslo nebo vám nedorazil registrační e-mail, vyplňte níže e-mailovou adresu, se kterou jste se zaregistrovali.

Přihlášení


Registrace