O FILMU
Španělsko se v posledních letech stává rájem koprodukcí, kde si zahraniční štáby (rozuměj: z anglicky mluvících zemí) za nižší peníz natočí to, co by u nich doma stálo mnohem víc (Mechanik). Nezřídka také španělští režiséři točí za cizí peníze a kromě kapitálu si s sebou vezmou i zahraniční herce (Romasanta, Druhé jméno patří prokletým). Což se na plátně vyjímá mnohem lépe. Debutant Koldo Serra přišel ještě s třetí variantou: za domácí peníze s (nejen) cizími herci. Píše se rok 1978 a anglický pár Pam (Virginie Ledoyen) a Norman (Paddy Considine) se přijíždějí zrekreovat do domu svých přátel Paula (Gary Oldman) a Isabel (Aitana Sanchez-Gijón) v severním Španělsku a urovnat problémy lehce korodujícího vztahu. Dům je uprostřed lesa, mimo stezky plné turistů a tak se pro Pam a Normana zdá takřka ideálním místem k odpočinku a načerpání nových sil. Povídají si, chodí na procházky a po lese sbírají kdeco, ale zanedlouho dojde ke konfliktu s místními chlapíky, jež vede nepřístupný Paco (Lluis Homar), a nálezu mrtvého těla. Což pomalu léčené, avšak stále nalomené vztahy bezmála dorazí. Serrův film si podle zahraničních kritik přeje prozkoumat výdrž vztahu ve zlomové situaci a fenomén mužské dominance, která už není nezdolnou baštou bezpečí, jako dříve....