V KOSTCE
Klasické drama ze staré školy vypráví o dvou bratrech, z nichž každý kope za jinou stranu zákona. V jejich životě však přijde okamžik, kdy musí spojit síly a vyřídit si to s ruskou mafií. Vynikající ústřední herecké trio, skvělá automobilová honička a působivá atmosféra osmdesátých let tu bohužel naráží na scénář, který je jen sbírkou okoukaných klišé. I tak jde ale o solidní žánrové řemeslo.
CELÁ RECENZE ZDETRAILERY
FOTOGALERIE
O FILMU
Kdo je James Gray? Průměrný režisér, který měl v životě kliku jako málokdo. V roce 2000 se mu podařilo do svého teprve druhého filmu Temná zákoutí ukecat herce první velikosti. Mark Wahlberg, Joaquin Phonex a Charlize Theron byli v podstatě jediným důvodem, proč se na průměrnou detektivku koukat. Ale první dva jmenovaní si zřejmě s Grayem padli do noty a rozhodli se dát mu ještě jednu šanci. We Own The Night by mělo být drama rodiny, která se dostala do zatraceně velkých problémů. Otec a syn Greenovi se totiž naštvali Ruskou mafii a naštvat Ruskou mafii znamená v New Yorku automaticky rozsudek smrti. Normálně smýšlející člověk by se potřel prasečí krví a skočil do akvária s hladovými žraloky, jen aby si ulehčil od sofistikovaného mučení strýčka Váni, ale starý pantáta Green má ještě jednoho syna, který se jako majitel nočního klubu sice také neživí úplně poctivě, ale pro svojí rodinu udělá vše. Rusové se však jen tak ukecat nenechají. I když příběh vypadá jako další variace na „sáhli ste mi na rodinu, nakopu vám řiť,“ nejspíš to tak nebude. Gray si k Wahlbergovi a Phoenixovi obstaral ještě stárnoucího, ale stále dobrého Roberta Duvalla a na plátně bude nejspíš řešit rodinné problémy. A občas někdo umře. Pokud se mu podaří nezkazit nic za kamerou, nemuselo by to být špatné, protože ústřední trojici si jako drsnou rodinku dokážu představit bez nejmenších problémů.