O FILMU
Zatímco před třemi lety by divák toužící po středoevropské kinematografii hledal v kinech slovenský film jen těžko, v posledních několika měsících se jich objevilo možná až moc. Nepočítáme-li Jakubiskovu právem nejspíš neoscarovou, rádoby světovou a nudnou Bathory, měli jsme tu Slepé lásky, Malé oslavy nebo Poločas rozpadu. Návrat čápů je tedy v krátké době již pátým filmem pocházejícím od našich východních sousedů. Hlavní hrdinkou příběhu je mladá letuška Vanda, která tak nějak neví, co od života chce a hledá klid a místo, které by pro ni mohlo být konečně domovem. Jednoho dne se tedy rozhodne opustit svého přítele a odstěhovat se do malé vesnice Runina za svou babičkou. Tady možná konečně najde to, po čem touží, ale ani na malé vesničce nejde všechno tak, jak by si člověk vždycky představoval. Návrat čápů by měl být podle slov tvůrců evropským filmem, který se bude zabývat věcmi, jež jsou společné pro každého člověka v každé kultuře. Hledání sebe sama je ale jedno z nejneoriginálnějších témat, které kinematografie zná. Doufejme tedy, že film nabídne i něco víc, než jen okoukaný příběh o tom, jak někdo na vesnici zjistil, co vlastně od života chce. A německé dialogy.