to jsem zvědavý, jestli půjde taky nějaká kopie s originál anglickým dabingem.

mimochodem tahle pohádka už dávno běží v Polsku a Maďarsku......na IMDb má hodnocení 8,2 z 10 ( top 9 nejlépe hodnocený film v kategorii animáků ve filmové historii) a dnes 28.3 má vyděláno 74 milionů USD za Kanadu a USA z max. 2330 kin, 71% uživatelů boxofficemojo řadí film do kategorie A (z A B C D F), lepší z posledních týdnů je jen Milionář z Chatrče a Gran Torino..................hlavně, že jsme se dočkali skvostu Růžový panter 2 (ten už je v Americe stažený z kin, tuším)

který distributorský hňup vymyslel ten český název!!! poslední RAMBO běžel u nás pod názvem Rambo-do pekla a zpět...........nevymyslel to ten samý exot!!! už je někdo zastavte, to snad není možná, copak nestačí KORALINA.

Ten přídavek zní dost blbě, to souhlasím.

Nejde tak ani o to Koralína (i když už teda když jsme při tom tak český překlad knihy je s krátkým I) , ale o ten přídavek. Jen doufám že to tu nikdo z HCE nečte, aby se pak neinspiroval Cloudym u filmu 9

Koralina je nahodou moc pekny!

kde se bere ta chut prikladat v nazvech filmu pod kotel a zaroven prznit to jedine, co obsahovalo puvodni oznaceni; za chvili tu bude "9 a podivny hadrovy svet" nebo "Frankl(i)n tam a zase zpatky". Coraline je Coraline a Bolt je Bolt. ale co se divim, dvouradkove tituly tuzemskych animovanych filmu mluvi za vse. hanebny pancharti

Ach ty české distribuční názvy: "Koralína a svět za tajnými dveřmi"

Nevím, jestli to má vůbec cenu postovat, ale 3D teaser v naprosto prasácké kvalitě. Aneb proč je hloupý nápad natáčet v kině kamerou 3D ;-)

Uaah, knoflikovy lidi, parada, uz at je to tady. :-)

Kniha byla výborná, doufám v minimálně stejně dobrý film s tušeným neurotickým tepáním za očima :) i když, asi to bude i pro děti a ty by se z toho neměly pos*at strachy.

No reziroval sice uzasne a mnou velice oblibene Ukradene Vanoce, ale zaroven se mu podarilo rezirovat takovou debilovinu, jakou byl Opoparchant...

Zaujalo.

Klip vypadá stylově. Doufám, že se Coraline k nám dostane do distribuce alespoň ve formě DVD. Jsem už přesycen CGI roztomilými zvířátky - chci trošku temnější filmečky. Mrtvá nevěsta byla sice fajn, ale čekal jsem od ní víc. tohle snad naplní má očekávaní.