V tom imfově transkriptu by místo postavy "G" mělo bejt "McG".

Podtrhuji to, co psala Charlotte. Tohle by si profesionál neměl dovolit. A nemyslím teď DP.... To, že mu ruply nervy, chápu, šlo to ale vyjádřit i jinak....
Tohle audio mi něco řeklo o tom, jaký je to člověk, nikoli jaký je to herec.... A jak jsem nezatratil Toma Cruise s jeho výstřely a na jeho filmy se vždy podívám rád, tak tomu bude i zde.....
A vyhrocený nebo nevyhrocený, myšlenka, že plac patří jenom hercům.... Ten kameraman tam něměl co dělat, jistě, ale pokud tam potřeboval a bylo to špatně nasvíceno, cokoli, tak bohužel. Balea by nez něj nebylo vidět.... Takže si myslím, že zase až tak moc neudělal.... A pokud Balea rozhodí taková hovadina jako je tohle.... :/ Amatér (a teď víc než filmařský, ale kolektivní) je on....

popicek: Ani po tvém polopatickém vysvětlení stejně příliš nechápu, HAL má v tomhle pravdu. Najednou je svět plný mravokárců, kteří bědují nad sprškou peprnějších výrazů a házejí za to Batmana do hnoje.. Ale jo, když je to ten nadčlověk a komixák, tak se mu tohle holt neodpouští..

Ten druhej hlas mi teda nezní ignorantsky, ale připosraně. myslim, že Bale musel vypadat jako pěknej motherfu*ker ještě s tim imagem, co v terminátorovi má.

taky si myslim, ze Bay by to umel rozjet este vice....treba se dockame ke konci tydne

Tohle je hodne tezky. Ja osobne stojim za Balem. I za zpusobem jakym to podal. Samjsem parkrat vyjel, a to hodne.
Vemte si, ze jak uz nekdo psal, Bale je herec, kterej do toho dava svou dusi a vsechno co ma. Hraje emocionalne vypjatou scenu, ktera je dost dobre mozna na konci perneho nataceciho dne. A pak mu tam prejde kameraman 2x!
2 MarvinP- kdyby sel svetlo zpravovat jednou, ale dvakrat?! To by ten chlapek nevysel tak snadno. A jeste celej ten jeho pristup stylem sorry Christiane, aj blablablabla... Vzdyt z jeho hlasu bylo slyset, ze je mu to jedno, ne-li ze se v tom vyziva. Co je mo to je moc. Vubec je Baleovi nedivim, ze po nem na konci skoro skocil...
Stojim za nim, ai z stylem jakym to podal! Nekdy proste staci malo a mate to...

taky nechápu, proč se to tolik řeší, kdyby Bayovi někdo dvakrát pokazil záběr, tak by pro něj byla krabička od sirek ještě prostornou rakví profesionální to určitě není, ale lidské ano a Bale pokud vím člověk je, navíc zřejmě s "mírně" cholerickou náturou, což ale žádná novinka taky není...

Ehm, proč se to tady vlastně tak moc řeší? Na nějakém bulvárním webu bych těch 150 příspěvků pochopil, ale tady je to k čemu?
Tak prostě maník pokazil svoji práci a jeho nadřízenější kolega cholericky vytekl a brutálně přehnaně ho seřval - to se stává při jakékoli práci a na celkový výsledek to vliv vůbec nemá (pokud by nezkazil scénu která se kvůli nákladům nedá zopakovat). To je pro někoho opravdu tak velké překvapení že herci jsou jen obyčejný lidi?
Sadistických a despotických režisérů jejichž práce je obecně velmi uznávaná je spousta, tak proč by to u herců mělo být jiné...

Teď samozřejmě fantazíruju - ale jestli ten týpek viděl že jsou špatně světla tak to byl ten záběr stejně zničenej... třeba chtěl zachránit aspoň kousek a naběhl to tam napravit... (dost možná po někom jiným).

Jasně, ale souhlasim forma je jednoznačně špatná to je jasný, ale jak řikám....asi měl důvod. Ale imf hodně dobře poznamenal...herci maj v povaze dramatizovat a přehánět úplně běžně... Holt trochu jinej svět. Normální člověk bude nadávat minutu, on 4...

nejlepší, co my s tim můžeme dělat, je se tomu zasmát...

Jo...naponěkolikatý už je to v pohodě, ale poprvé sem to nedával....nejsem na tom s anglinou tak špatně jak to vypadá Klid...j

Me ta nahravka prijde srozumitelna dost dobre (sluchatka a volume na max). Treba takovy prumerny dil House pobiram mnohem hure.
imf: krome toho, ze z toho mas R -> Teen , tak ti tam chybi dramaticke prvky .. treba:
Bale: Já ti nakopu zadek... *Bale chytne berserk a jde mu nakopat zadek, prihlizejici ho ale zastavuje* ... Ty prostě pořád meleš svoje...