Nominační večer, při němž se rozhodne, které filmy se utkají o Českého lva za rok 2008, bude již tento pátek a Petr Zelenka už si nejspíš stačil vyzvednout smoking a objednat basu šampaňského. Počítá se totiž s tím, že jeho Karamazovi budou během nominací zmíněni více než jednou. A nutno říct, že právem. Divadelní hra z pera F. M. Dostojevského je v podání Dejvického divadla vyprodávána už nějaký ten pátek a sehnat na ni lístky je údajně stejně těžké jako pochopit filmy Davida Lynche. Filmová verze ale není pouhou adaptací, ale experimentem, který může nepřipraveného diváka poměrně zaskočit. Příběh o otcovraždě, soudu a nenávisti se tentokrát odehrává v poloopuštěné polské ocelárně, kam si herci přijeli na alternativní divadelní festival. A už během zkoušky se ukazuje, že Dostojevského Karamazovi a skutečný život k sobě mají mnohem blíž, než by člověk čekal. Všichni herci tu hrají jako o život a Ivan Trojan si říká o dalšího Českého lva, atmosféra opuštěného průmyslového komplexu se člověku zadře pod kůži a celkově dává film hodně podnětů k přemýšlení.

Co se týče bonusů, tam je to už bohužel o dost slabší. Komentář režiséra, porovnávání s divadelní hrou nebo i jen rozhovory by byly fajn, ale jediné, co u DVD najdete, je knížka. Ta je sice designově hodně pěkná a obsahuje hodně informací jak o filmu, tak i o hře, ale přeci jenom by bylo asi příjemnější, kdyby všechny informace byly přímo na disku a člověk by si je mohl poslechnou místo toho, aby v nich musel listovat.

Zvuk: Dolby Digital 5.1 - česky, Dolby Digital 2.0 - česky
Datum vydání: 8. 12. 2008
Cena: 436 Kč