Nejblbější herní adaptace od dob Street Fightera (nebo Double Dragona, vyberte si, co je vám milejší ;) konečně přisvištěla na DVD. Videoklip po lobotomii od Skipa Woodse už jsme důkladně rozebrali v recenzi, kde kolega Hlad nešetřil nadávkami. Musím přiznat, že ani druhé zhlédnutí s odstupem několika měsíců Hitmanovi dobré jméno nedělá. A problém není ani tak v obsazení, které je stylově drsňácké - dokonce i z Olyphanta se povedlo vykřesat skelný, chladnokrevný kukuč. Scénář je tak hloupý a béčkový, že by ho mohly spasit jen grandiózní akční scény. A ty bohužel nepřicházejí. Souboj v metru je zmatený, přestřelky začínají a končí bezdůvodně a finální rambajz s naštvaným vrtulníkem je stříhaný rychlostí splašeného šicího stroje. Výsledkem je zkrátka francouzská ryklokvaška, mající mnohem blíž k Agentům nula nula než k opěvovanému Kurýrovi. Jason a cool akce tentokrát zůstávají doma, na dveře klepe jen rozbředlý pokus o adrenalinový průplach. Radši vypijte na ex plechovku Red Bullu, to vám alespoň probudí molekuly.

DVD s Hitmanem přichází do českých končin necenzurované a neořezané, což kromě solidního obrazu a zvuku (obojí nesportovně vyžehlené aneb stojíme pár babek, ale chceme vypadat jako nejdražší hollywoodské filmy) znamená i slušnou dávku bonusů. Kdo si na ně troufá, ten se musí připravit na téměř hodinku povídání a pobíhání po place. Na mušce je tradiční film o filmu, ve kterém všichni blábolí ostošest a uvádějí klipy z filmu, který už velmi pravděpodobně nechcete znovu vidět. Paradoxní je, že opravdových záběrů z natáčení je ve čtvrthodinovém dokumentu sotva pár desítek vteřin. Mnohem zajímavější než tyhle PR materiály je povídání s autorem hudby (kéž by za něco stála) nebo dokument o úskalích adaptace videoherní předlohy. Tady se alespoň fanoušci Hitmana na chvilku vrátí ke svému virtuálnímu idolu. Následuje krátké povídání o zbrojním arzenálu (ve francouzských produkcích mimochodem dost častá bonusová položka) a čtyři vystřižené scény, mj. i alternativní konec, který je o něco málo chytřejší, než ten použitý ve filmu. Což tedy znamená, že je jenom průměrně blbý. Přeskočte ho... a ty zbylé scény taky. A když při tom zapomenete na nepovedené záběry, jen si prodloužíte život. Pokud jste se nesmáli při filmu, tady už to nezachráníte.

p.s. Víte co? Měním výpověď. Ten alternativní konec je neuvěřitelně blbý.

Obraz: 2,40:1
Zvuk: Dolby Digital 5.1 - anglicky, česky, polsky, maďarsky
Titulky: české...
Datum vydání: 12. 5. 2008
Cena: 399,-