O FILMU
Remakuje se o sto šest a jak se zdá, tak nejenom v Hollywoodu. Francie je asi jediná země, pokud tedy nepočítáme Indii, kde jsou schopni i do akčního hororu nacpat pár tanečních scén, která dokáže konkurovat americké masové produkci. Ale nápadů je hold málo i tady a tak to jednou zkrátka přijít muselo. Deuxième souffle je remake stejnojmenné drsné detektivky z roku 1966, ve které nebezpečný gangster, kterého si tehdy zahrál Lino Ventura, utekl z vězení a hned začal plánovat poslední velkou loupež, aby mohl se svou přítelkyní opustit zemi. Bohužel hajzlové jako byl on většinou šanci na slušný život nemají. Zato mají za zadkem nekompromisního policajta, spoustu podrazáckých kámošů a minulost, která jen čeká na to, aby mohla v nejneočekávanější moment vyskočit a nakopnout člověka do těch nejcitlivějších míst. Roli gangstera Gustava po Venturovi přebere francouzská hvězda Daniel Auteuil a parťačku mu bude dělat Monica Bellucci. A pokud Frantíci dokáží do jednadvacátého století přenést typickou atmosféru drsných detektivek s amorálními hrdiny, kterých bylo v šedesátých letech plno, nemuselo by to dopadnout vůbec špatně. Předloňská Válka policajtů dokázala, že ve Francii do toho ještě pořád šlápnout uměj. Snad to nebyla náhoda.