S původním Soubojem titánů se divák odvrací od čistého testosteronu, poháněného hardrockovými kytarami. Je to jiná doba, ve které se animoval každý pohyb Pegase a sovičky Bubo zvlášť, takže průlety těchhle bájných stvoření byly až směšně trhané – přesto si je jako hlavní atrakce tvůrci schovávali tvůrci i v téhle ukázce. Trailer ze staré školy vrací diváky do éry, kdy se filmaři nestyděli za trikovou nedokonalost (ba naopak z ní dokonce dělali poetickou devízu) a kdy dramatičnost upoutávky měl zajistit určitý člen „the“. Nejen v Hodný, zlý a ošklivý, kde speaker rázně deklamoval „THE bad and THE ugly“, ale i v antické vyprávěnce se příběh rozřezává na jednotlivá slova, která mají stimulovat divákovu představivost. Dneska se nemluví, dneska burácí kytary. Prostě se vaří jinak. Z arytmické upoutávky na klasiku se vám zkrátka oči nerozžhaví tak jako Medúze, nasajete hlavně atmosféru… ale ta za to pořád stojí.
