O FILMU
Harry Caul (Gene Hackman) je profesionál, ve svém oboru dokonce naprostá špička, a to mu dodává v životě určitou jistotu. Jeho prací je odposlouchávání, nahrávání a analýza zvuků, které jeho klienti z jakýchkoli důvodů potřebují získat. Harry se nezajímá o jejich záměry, nepřemýšlí nad významem odposlechnutých rozhovorů, hledí si jen kvality svojí práce a vede jednoduchý, samotářský život. K tělu si připouští jenom to, nad čím může mít kontrolu.
Jeho poslední zakázka ale vypadá trochu nezvykle. Nahrál kvůli ní rozhovor mladého muže a ženy v parku, když měl ale pásky odevzdat během smluveného předání, vzbudilo se v něm podezření a raději si je nechal. Ve své dobře ukryté kanceláři v pusté tovární hale si pouští záznam stále dokola, začíná porušovat svoje zásady o něvměšování se do cizích věcí a chce přijít na to, jestli – jak se domnívá – je za celým zdánlivě nevinným případem vražedný komplot. Má důvod se obávat; do podobného zločinu už se nechtěně zapletl před několika lety.