O FILMU
Ne každá comicsová adaptace musí mít maskované hrdiny, hlášky a na konci bitku před Alcatrazem nebo protrženou přehradní nádrž. Někdy to může být vcelku i normální film, u kterého odpůrci Batmana, Supermana nebo Wolverina ani nemají šanci poznat, že původní předloha je plná obrázků, na kterých hrdinové mluví pomocí bublin. Road to Perdition bylo jasnou ukázkou toho, že comicsová adaptace nemusí mít s tím, co se za comicsovou adaptaci většinou považuje, vůbec nic společného. Ale až doteď zůstávala Mendesova gangsterka osamocena. Persepolis by se však rádo zařadilo vedle ní a obrovský úspěch v Cannes napovídá, že by se to mohlo podařit. Persepolis je příběhem malé holčičky Marjane, která svýma dětskýma očima sleduje Islámskou revoluci v Íránu a autorka comicsu Marjane Satrapi do příběhu promítla hodně ze svého vlastního dětství. Persepolis se však na rozdíl od podobných filmů rozhodlo zachovat původní comicsovou atmosféru tím, že namísto herců zapřáhli tvůrci armádu animátorů, kteří se pokusili přenést poetiku předlohy co nejpřesněji do filmu. Persepolis vypadá opravdu jako rozpohybovaná comicsová předloha, ale rozhodně nečekejte konkurenci pro Pixar. Tady dostala před realitou prostor spíš dětská fantazie a hravost. Comics Persepolis můžete sehnat i v našich knihkupectvích, takže pokud se chcete na tenhle neobvyklý filmový zážitek připravit, máte možnost.