O FILMU
Vinz (Vincent Cassel), Hubert (Hubert Koundé) a Saïd (Saïd Taghmaoui) jsou tři kamarádi z Muguets, zaplivaného předměstí Paříže. Nemají toho zrovna moc na práci, školnímu věku už odrostli, ale se zaměstnáním je to v těchhle končinách všelijaké. A tak se kromě občasných přivýdělků jenom tak poflakují, občas potkají známého, ubalí si na hřišti špeka, zajedou do centra a s lahví vína se usadí někde v parku. Jsou až komicky přesným obrázkem svojí komunity: běloch, černoch a Arab, všichni tři se zhruba stejnou mizivou perspektivou na lepší život, vychovaní prostředím, kde se právo silnějšího obvykle uplatňuje v té původní fyzické variantě. Stejně jako rasy mají rozdělené i úlohy v téhle historce. Vinz je lehce agresivní vejtaha, Saïd šašek, co se hloupě ptá, a Hubert nejchytřejší z nich, který by snad měl na to vypadnout z toho nekonečného kruhu někam ven, kdyby jen svedl nechat Muguets za sebou. Nenávist zachycuje s přesnými časovými údaji čtyřiadvacet hodin v jejich životě, které následují krátce po vlně pouličních nepokojů ostře odražených policií. Na začátku toho dne se na scéně objeví jedna ztracená policejní pistole a jako skryté varování i nevyzpytatelné riziko je doprovází, kamkoli se hnou.