Užíváním této stránky souhlasíte s všeobecnými podmínkami.
Tato stránka používá cookies.
PŘIHLÁSIT | 
REGISTROVAT

Diskuze k filmu Iron Man 2

příspěvky 21 - 40
Napsat příspěvek

The Joker

The Joker
27.04.2010 15:06:43
Ale dalo se to čekat... Režisér Elfa a nas*anej Ir z Charlieho andílků za psacím strojem... ?) Každopádně nepěknej start sezóny, kterej asi umocní Robin...
419718
Ale dalo se to čekat... Režisér Elfa a nas*anej Ir z Charlieho andílků za psacím strojem... *?)* Každopádně nepěknej start sezóny, kterej asi umocní Robin...
0 0
reagovat

duro

duro
27.04.2010 14:59:27
Stačí sa pozrieť "za roh" a je jasné, že to dopadlo horšie, než sme sa obávali.
419717
Stačí sa pozrieť "za roh" a je jasné, že to dopadlo horšie, než sme sa obávali.
0 0
reagovat

Sithlord

Sithlord
27.04.2010 14:53:39

imf

Těšim se. Jsem zvědavej, jestli je to podle vás lepší než první díl.
419716
Těšim se. Jsem zvědavej, jestli je to podle vás lepší než první díl.
imf
0 0
reagovat

imf

imf
27.04.2010 14:12:41
Nechci tu nikoho desit, ale ten dabing je vazne slaby. Par vtipu se sice do ceskeho zneni probojovalo, ale Downeyho nelze nahradit... daberi se asi snazili, ale tady proste jde o predem prohrany zapas (jediny kdo netaha za usi je Samuel L. Jackson... tusim, ze ho mluvi Rimsky).

Recenze bude odpoledne (pozde odpoledne).
419714
Nechci tu nikoho desit, ale ten dabing je vazne slaby. Par vtipu se sice do ceskeho zneni probojovalo, ale Downeyho nelze nahradit... daberi se asi snazili, ale tady proste jde o predem prohrany zapas (jediny kdo netaha za usi je Samuel L. Jackson... tusim, ze ho mluvi Rimsky). Recenze bude odpoledne (pozde odpoledne).
0 0
reagovat

Asdas

Asdas
27.04.2010 13:52:30
Ja len dúfam,že sa nikto u nás neodváži dabovať Iron-mana 2 po slovensky ale pekne donesú kópie v češtine?)
419713
Ja len dúfam,že sa nikto u nás neodváži dabovať Iron-mana 2 po slovensky ale pekne donesú kópie v češtine*?)*
0 0
reagovat

naigoto

naigoto
27.04.2010 13:51:38
14 dní čekat na titule, hmm, to nevím jak to vyřeším /:
419712
14 dní čekat na titule, hmm, to nevím jak to vyřeším /:
0 0
reagovat

Huntelaar

Huntelaar
27.04.2010 13:37:39

speedy.mail

tak Avatar v češtině mě vůbec neurazil, stejně jako nemám problémy s níže kritizovaným Star Wars III. Ale Downey je prostě Downey.
419711
tak Avatar v češtině mě vůbec neurazil, stejně jako nemám problémy s níže kritizovaným Star Wars III. Ale Downey je prostě Downey.
speedy.mail
0 0
reagovat

rush

rush
27.04.2010 13:37:37

Huntelaar

Tak to je fakt v p**i ,at se poserou s tím shit dabingem:(:(:(:(:(
419708
Tak to je fakt v p**i ,at se poserou s tím shit dabingem*:(**:(**:(**:(**:(*
Huntelaar
0 0
reagovat

speedy.mail

speedy.mail
27.04.2010 13:24:34

Huntelaar

Přežiješ, já jsem musel čekat na Avatara několik měsíců.:D
419707
Přežiješ, já jsem musel čekat na Avatara několik měsíců.*:D*
Huntelaar
0 0
reagovat

Huntelaar

Huntelaar
27.04.2010 13:13:30

A je to v pi**

Iron man v Ostravě v originálním znění až za cca 14 dní. shit
419710
Iron man v Ostravě v originálním znění až za cca 14 dní. shit
A je to v pi**
0 0
reagovat

Kamy

Kamy
27.04.2010 12:34:32

speedy.mail Huntelaar

ok to som nevedel
419709
ok to som nevedel
speedy.mail Huntelaar
0 0
reagovat

Huntelaar

Huntelaar
27.04.2010 12:26:44

Kamy

jestli se mé uši nemýlí, tak tento dabing je čistě určen pro trailer, protože Tonyho tam dabuje A. Procházka. Ve filmu stejně jako u jedničky to má být R. Vaculík, který mu nemůžou přijít na jméno ani uživatele dabingforum.cz
Ad2) Ostravský Cinestar poprvé selhal, jediná verze s dabingem. Jdu psát rozhorčená mail.
419706
jestli se mé uši nemýlí, tak tento dabing je čistě určen pro trailer, protože Tonyho tam dabuje A. Procházka. Ve filmu stejně jako u jedničky to má být R. Vaculík, který mu nemůžou přijít na jméno ani uživatele dabingforum.cz Ad2) Ostravský Cinestar poprvé selhal, jediná verze s dabingem. Jdu psát rozhorčená mail.
Kamy
0 0
reagovat

speedy.mail

speedy.mail
27.04.2010 12:17:54

Kamy

Dabing v traileru a výsledném produktu se liší...
419705
Dabing v traileru a výsledném produktu se liší...
Kamy
0 0
reagovat

deiwi

deiwi
27.04.2010 11:54:23
To bych blil Milane :-
419704
To bych blil Milane *:-*
0 0
reagovat

Kamy

Kamy
27.04.2010 11:49:14

Ešte k dabingu

ukážka
Veldajšie postavy celkom v pohode, ale hlas Tony sa nepodaril, a Whiplashov mi trhá uši. :(
419703
[link="http://www.youtube.com/watch?v=VT82C7qOoa8&feature=player_embedded"]ukážka[/link] Veldajšie postavy celkom v pohode, ale hlas Tony sa nepodaril, a Whiplashov mi trhá uši. *:(*
Ešte k dabingu
0 0
reagovat

Mephos

Mephos
27.04.2010 11:27:44
Tak fotky, hlavně ta první, jsou dobrý:+
419702
Tak fotky, hlavně ta první, jsou dobrý*:+*
0 0
reagovat

bblade

bblade
27.04.2010 10:12:48

liuk

O povysovani tu nebola ziadna rec. To ze sa neradim medzi plebs este neznamena, ze sa povysujem. Akceptujem naroky masy.. ale to nezmanena, ze ich musim automaticky prevziat za svoje. Mozem mat predsa svoj nazor a poziadavky, no nie??
419698
O povysovani tu nebola ziadna rec. To ze sa neradim medzi plebs este neznamena, ze sa povysujem. Akceptujem naroky masy.. ale to nezmanena, ze ich musim automaticky prevziat za svoje. Mozem mat predsa svoj nazor a poziadavky, no nie??
liuk
0 0
reagovat

liuk

liuk
27.04.2010 09:57:51
bblade: Význam slova znám a leze mi na nervy, když se někdo podle takových nedůležitých měřítek jako je (ne)sledování dabovaného blockbusteru povyšuje nad ostatní.
419697
bblade: Význam slova znám a leze mi na nervy, když se někdo podle takových nedůležitých měřítek jako je (ne)sledování dabovaného blockbusteru povyšuje nad ostatní.
0 0
reagovat

duro

duro
27.04.2010 09:52:00
Fotky z premiéry sú božské :+ Okrem prvej ma samozrejme zaujala aj polovica tretej. :D
419696
Fotky z premiéry sú božské *:+* Okrem prvej ma samozrejme zaujala aj polovica tretej. *:D*
0 0
reagovat

duro

duro
27.04.2010 09:49:42
KarelR (a iní): To "cpaní dabingu". Český dabing sa na Slovensko preberá vždy - okrem prípadov, keď sa pre daný film vyrába slovenský dabing. Ešte sa ale nestalo, že by v ČR bol nejaký film s dabingom a v SR s titulkami. Takže keď sa vedelo, že IM2 bude s českým dabingom, automaticky to znamenalo, že ho preberie aj slovenský distribútor (určite to má aj vplyv na finančnú výhodnosť dabingu).
419695
KarelR (a iní): To "cpaní dabingu". Český dabing sa na Slovensko preberá vždy - okrem prípadov, keď sa pre daný film vyrába slovenský dabing. Ešte sa ale nestalo, že by v ČR bol nejaký film s dabingom a v SR s titulkami. Takže keď sa vedelo, že IM2 bude s českým dabingom, automaticky to znamenalo, že ho preberie aj slovenský distribútor (určite to má aj vplyv na finančnú výhodnosť dabingu).
0 0
reagovat

TOP Diskuze

Komentáře

AKTUALITY

NovinkyTémataNa obzoru

RECENZE

Aktuální recenzeKinovýhledVIM

TRAILERY

TraileryOldies

DVD/BD

Blu-rayNová DVD

O MOVIEZONE

TirážFAQStatistikyKontaktVšeobecné podmínky
© copyright 2000 - 2024.
Všechna práva vyhrazena.
Kontakty: Technická podpora | Redakce

Registrace
Nemáte svůj účet? Registrací získáte možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  4. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry

Zapomenuté heslo

Pokud jste zapomněli vaše heslo nebo vám nedorazil registrační e-mail, vyplňte níže e-mailovou adresu, se kterou jste se zaregistrovali.

Přihlášení

Zapomenuté heslo
Přihlašte se jedním kliknutím přes facebook:

Registrace

Nemáte svůj účet? Registrací získate možnosti:
  1. Komentovat a hodnotit filmy a trailery
  2. Sestavovat si žebříčky oblíbených filmů a trailerů
  3. Vytvářet filmové blogy
  4. Soutěžit o filmové i nefilmové ceny
  5. Dostat se na exklusivní filmové projekce a předpremiéry
registrovat se