Vypadá to, že Agnieszka Holland (Šarlatán, Hořící keř) znovu zažila svou hvězdnou hodinu. Jen za to tentokrát hořce platí, a to extrémně absurdní cenu - aby se v dnešní době vyhrožovalo smrtí kvůli filmu, který kritizuje společenský chaos provázející dění na hranicích mezi Běloruskem a Polskem, to je trochu přes čáru. Ale přes čáru je samozřejmě i to, že se pár stovek kilometrů od nás snaží dostat přes čáru zbídačené rodiny a jedna strana je okrádá a ponouká přes ostnatý drat, zatímco druhá je rozhání slzákem. Strašný. Slovutné režisérce se dá přiznat velká odvaha, že si vybrala třaskavé migrantské téma a nebála se ho zpracovat syrovým způsobem, který ultrakonzervativce nejen v Polsku vede k bouření se nad vlastizrádným filmem. Trailer má co do intenzity jisté rezervy, už z materiálu ale zvládne zamrazit, zvlášť když si uvědomíte blízkost a reálnost zobrazovaných událostí. Laureát sedmi cen z benátského festivalu slibuje jednu z nejsilnějších podívaných roku, tak snad pověst naplní.