Jestli si před lety, kdy vznikaly první obrysy marveláckého plánu na "Phase One", některý z producentů představoval, že se z Avengers vyklube až taková parádička, je to génius a chci ho na Hrad. Vždyť nad touhle vizí jsme si klepali na čelo i přes to, že se projektu upsala geekovská modla Joss Whedon. Z Avengers se ale díky němu stala jedna z největších filmových událostí roku. Nejen proto, že se podařilo mnohaletý plán, čítající několik sólovek a jednu týmovku, skloubit bez většího zádrhelu, ale také z mnohem prostšího důvodu: Výsledný film je pecka.

Týmovka v čele s Nickem Furym to neměla těžké jen před nástupem na stříbrná plátna, ale také na něm. Whedon pochopil, že správný tým nevznikne jen proto, že si někdo umane dát dohromady nesourodou partu superhrdinů. Cestu Iron Mana, Captaina Americy, Thora, Hulka a nováčků Černé vdovy s Hawkeyem proto vystlal hromadou překážek, přes které borci zakopávají více než polovinu filmu. Tak dlouho jim trvá, než se sjednotí. Na pořádnou akci, perfektně vypointovaný humor a intoxikující chemii hlavních hrdinů ale takovou dobu čekat nemusíte. Whedon všechno servíruje už od první minuty.

Jako vždy to Whedonovi nejvíce šlape při dialozích - ty jsou v případě Avengers důležitější než samotná akce. Ke sjednocení týmu totiž vede několik slovních přestřelek, v nichž proti sobě stojí sarkastický humor Tonyho Starka, naivita a důvěra v systém Captaina Americy, božský nadhled Thora a Bannerův zenový klid, který však nebrání v průchodu nějakému tomu vtípku. Když na sebe tihle hrdinové, zvyklí ze samostatých originů makat sólo nebo v úplně jiných podmínkách, začnou řvát, je to pohled k nezaplacení. Pod Whedonovým režijním dohledem totiž sledujete, jak se odlišné světy střetávají tak dlouho, až do sebe zapadnou, jako kdyby si byly předurčeny.

Tomuhle zlomu předchází monstrózní destrukce při návratu Lokiho na scénu, jeho zajetí, skvělá bitka Iron Mana s Thorem a nadupané přepadení vznášející se letecké lodi. Všechno jsou to výborné akční scény: Whedon moc dobře ví, čeho jsou marveláčtí superhrdinové schopní a v jakých akčních sekvencích by je fanoušci chtěli vidět. O finále to platí obzvlášť. Whedon se tu vydovádí jako nikdo před ním a ačkoliv jsme byli s předchozími originy docela spokojení, až týmovce se daří doručit vyváženou akci, která beze zbytku využívá potenciálu svých postav.

Po technické stránce využívá veškerého potenciálu i tuzemský Blu-ray. Avengers na něm vypadají bez nadsázky famózně. Právě v okamžiku, kdy jste si říkali, že bylo dosaženo limitů Blu-ray technologie, přijde Whedon a veškeré vaše představy o referenčních přepisech od základů překoná. Obrázek sice není kdovíjak kontrastní, to ale platilo i v kinech. Co je důležitější, tenhle přepis má dokonalou reprodukci barev v čele se skvělými pleťovkami a naprosto neuvěřitelnou kresbu černé. I ty nejtemnější záběry (noční řežba Iron Mana s Thorem, záběry na černého Furyho v černém kabátu) se neslévají, mají dokonalou kresbu všech detailů a ohybů... možná působí ve výsledku mírně nepřirozeně, po technické stránce je to ale naprostá špička.

A to jsme se ještě nedostali k bulvy prořezávající ostrosti a drobnokresbě. Tohle Blučko se po obrazové stránce povedlo náramně, což platí i o zvuku. Šestikanálové Dolby Digital s českým dabingem raději ignorujte, originál je totiž někde úplně jinde. Osmikanálové DTS-HD MA trhá ušní bubínky hned od otevírací sekvenci a probouzí dosud nepoznané nízké frekvence vašeho subwooferu. Sousedi vás nebudou mít rádi. Vůbec.

A vy nebudete mít rádi Disneyho. Ve východoevropské mutaci, která zamíří i na náš trh, totiž chybí značná várka bonusů. Dožijete se proto jen vystřihaných a alternativních scén (fajn jsou, ale nic zajímavého do příběhu nepřinesou - snad jen alternativní otvírák a konec s agentkou Hillovou, který by film dobře rámoval). Vedle nich je vtipný gag-reel, trailer, provařený kraťas Rekvizita 47 a Cesta v obrazech, asi šestiminutový film o filmu, který zajímavých informací a záběrů ze zákulisí přinese naprosté minimum. Zoufale chybí obraz v obraze nebo nějaký kloudný dokument o natáčení. Po téhle stránce zklamání.

Obraz: 1.78:1 1080p (MPEG-4 AVC)
Zvuk: DTS-HD MA 7.1 - anglicky, DD 5.1 česky
Titulky: české
Datum vydání: 29. 8. 2012
Cena: 499,-