Feng se k režii dostal v rámci vládního programu "jedna wuxia do každé rodiny", který Západní svět oblažuje už dobrou pětiletku. Zhang Yimou se teď věnuje jiným žánrům a tak bylo třeba najít nějakou náplast. A americký trailer naznačuje, že naším směrem míří další vydatné sousto. V obsazení sice poznáte tak maximálně Zhang Ziyi (resp. Ziyi Zhang) a Daniela Wu (to jen ti ostřílenější), ale všem to sekne a roztomilých chlápků v "lyžařských maskách", co rotují vzduchem, rozrážejí půdu a potichu vraždí je tu všude dost. Jako by každý čínský režisér uměl natočit pod tlakem patriotistických myšlenek naprosto ojedinělou obrazovou symfonii, v tomhle případě protkanou umění Yuen Woo-Pinga. Zatím jsme to pokaždé slupnuli i s navijákem, přes veškeré krafání o tom, že potřetí či počtvrté už to nebude ono. Jenže tváří v tvář tomuhle srdce Evropana opět taje (pokud není jeho zrak alergický na poletující "supermany" :) a to i v případě, že má poličku vykládanou čínskými akčními pohádkami. A to celé za patnáct milionů. Hollywoode bledni. :) Jen ten americký heslovitý střih, který v podstatě o filmu nic neprozradí už mě nudí. Proto za trailer jen průměrné tři hvězdičky.