...a povídali si a povídali. Dlouho, bez ustání, tak vytrvale, až se podařilo prošustrovat všechno dobré. Nejsem tak naivní, abych věřil tomu, že nezajímavého režiséra Jona Avneta najednou osvítí múzy a on nám uchystá prvořídní kriminální thriller. Dvojka Pacino - De Niro má sice velkou moc, ale nejsou to kouzelníci, aby dokázali z průměrných filmařů vyrábět velmistry. Minimálně poslední trailer ovšem dovolil v něco podobného alespoň doufat. Ne tak jeho prodloužená verze, která všechno to napětí, náznak ostré policejní akce a slušivý feeling devadesátkových kriminálek ruší gejzíry slov. Střihačům zjevně připadalo cool sázet za sebe jeden rozhovor za druhým a pokoušet se o efektní montáž i mezi jednotllivými větami z jednoho dialogu - přitom jen trocha hudby v pozadí nakopává ukázku mnohem víc než dramatické přískoky k vrásčitým tvářím obou hereckých ikon a hlášky o policejních odznacích. Slova bohužel pokaždé vyhrávají. Trailer kvůli nim prošumí a usadí nás zase na zem. Vsadil bych tři prsty, že tohle dopadne maximálně průměrně.
