Přiznám se, že se mi do disku v tuzemsku distribuovaného pod názvem Napoleon, moc nechtělo. A prvních dvacet minut mi kvůli neustálému skákání v čase a dvou jazycích přišlo dost zmatečných. Pak si mě však Caunesův film, kombinující nesporná historická fakta a sporné mýty, poměrně získal. A to nejen takřka kriminálním závěrem (vím, dějepisec by si u něj asi vytrhal i obočí), ale již samotnou volbou situace. Napoleon je líčen jako ledový, umanutý, ale bystrý chlapík, který je oproti svým věznitelům vždy o jeden vývrut dál. Bonapartovi bezprostřední věznitelé jsou mu vzhledem k panující etiketě povinni skládat všechny pocty, které si i přes svou porážku zaslouží, a to jim nejde ani od ruky, ani od pusy. Naštěstí film není jen o duelu silných osobností, ale i o ubíjející všednodennosti, zákulisních machinacích a vnitřních mukách, které poraženého velitele nutí neustále procházet plány dávno ztracených bitev. Neříkám, že je snímek Napoleon kdovíjaké veledílo, ale Caunes má docela cit pro rytmus a střídání vzruchů, takže jen co se divák začne lehce nudit, přešaltuje na něco zábavnějšího. Jen co se na plátně vyčerpá vztah vítěz-poražený, nasadí situace tématizující všednodennost a marné pokusy Bonaparta ze Svaté Heleny unést, a když už i toho máme tak akorát po krk, vytasí se se "spikleneckým pojetím dějin," které nás bez úhon na duši dostrká až do finále. Poslední prozářená pětiminutovka sice nebyla úplně moje kafe, ale i tak si Napoleon méně než 6/10 nezaslouží. Vlastně docela lituji, že neběžel i na velkém plátně. Někdy v zimě jsem totiž v jednom z multiplexů viděl trailer. Distributor však zřejmě nakonec vytušil, že tahle kostýmní podívaná by jej komerčně stáhla ke dnu. Což je docela škoda, protože se tím studiím zároveň dává signál, že snímky typu Bounty, které primárně o nálepku "historický dobrodružný" neusilují, jsou na dlouhé roky dopředu vyřízené. Leda že by přišel nějaký restart typu Gladiátor.

Na disku je bohužel pouze jediný bonus: trailer.

Obraz: 2,35:1
Zvuk: Dolby Digital 5.1 - francouzsky a anglicky, Dolby Digital 5.1 - česky
Titulky: české
Cena: 399,-
K mání od: 11. 6. 2007