Pan a paní Smithovi, jedna z nejočekávanějších akčních vypalovaček loňského roku zrovna vychází na DVD a to by bylo, abychom u toho chyběli. DVDčko se může pochlubit fešným obalem a dokonce dvojitým menu (buď na vás mrká Brad Pitt nebo Angelina Jolie, pozadí se vybírá náhodně, při každém vložení disku do přehrávače). To je však, spolu s nenápadným logem DTS, konec veškeré legrace. Obraz je samozřejmě vyžehlený jak se sluší a patří, zvukově si nemůžeme na nic stěžovat - originál i dabing je přítomen v Dolby Digital 5.1 a jako třešnička na dortu je tu přítomno DTS se skutečně správně hlubokými basy, takže na co si vlastně hodlám stěžovat? Opět na nedostatek bonusů, milé děti. Pro filmové fajnšmekry, kteří se nehodlají zdržovat zjišťováním toho, jak a proč Doug Liman natočil tuhle a tamtu scénu, je DVDčko se Smithovými v podstatě bez chyby - audiovizuální prezentace na jedničku (ovšem s řádným mínusem - obraz je perfektní, nicméně oříznutý - v kinech běžel snímek ve formátu 2,35:1). Jenže bonusy k DVD patří tak jako křída k tabuli a i když je jejich vytrácení z českých edic jednoduše oddůvodnitelné snižovaním cen, není to něco s čím se hodlám smířit. Pár vystřižených scén (poprávu), kratičký film o filmu, věnující se jediné klíčové scéně (velmi zajímavý rozbor, ale nechal bych si to líbit v nějakém třiceti-čtyřicetiminutovém balení) a trailer. Hmm... na stamilionový letní blockbuster je to vážně trochu málo. Snad tenhle trend ořezaných (leč plně česky lokalizovaných) DVDček rychle zmizí za mraky.

Obraz: 1,78:1
Zvuk: Dolby Digital 5.1 - anglicky, česky :: DTS - anglicky
Titulky: české...
Cena: 499,-
K mání od: 8. 2. 2006