Být povolán do války není žádná legrace. Doktoři z Altmanovy mobilní chirurgické nemocnice MASH, do které dorážejí ty nejhorší případy z první bojové linie, se s tím vypořádali po svém. S humorem. Nečekejte ale žádnou romantickou komedii nebo ztřeštěné skopičiny, král nezávislé scény na to jde s rozumem.

MASH dneska zná každý hlavně díky seriálu, který film (podle knižní předlohy) následoval, nasbíral stovku Emmy nominací a hlavně trhal rekordy ve sledovanosti po celém světě. Seriálová legenda svého předchůdce předčila ve všem, herci se zdají být sympatičtější a humor trefnější, černější a přidrzlejší. Přesto je filmovou MASH škoda odsuzovat, pořád je to jeden z Altmanových nejlepších (a najznámějších) filmů a ani po čtyřiceti letech neztratil svou výpovědní hodnotu.

Altman velmi citlivě vykresluje postavy a zoufalství, které je v MASHi zákonitě musí obklopovat. Nedělá to jak je dneska v Hollywoodu zvykem, ta bída totiž není divákovi na očích, musíte si jí uvědomit sami. Za každým zvrhlým vtipem, jejichž kadence a drzost se minutu od minuty zvyšují, se skrývá snaha alespoň na chvíli odprostit od kruté reality. Buďto na MASH můžete nahlížet tak, nebo jako na klasickou komedii. Jako taková funguje ale až v druhé polovině (a vrcholí výletem do Japonska), v té první humor jaksi chybí. A vůbec, MASH může pomalým nástupem leckoho odradit, stejně tak člověka může doslova vytočit podivné finále v podobě fotbalového zápasu, které už je "trochu moc". MASH ale obstojí a jak je vidno, odolává jak zubu času, tak faktu, že si při vyslovení jeho jména každý vzpomene spíš na televizní seriál.

Film nedávno prošel náročnou restaurací obrazu, přesto nečekejte žádný zázrak. Altman se vyžívá v používání mlžících filtrů, obraz tedy do vteřiny působí rozmazaně, je neostrý, postrádá drobnokresbu ... pokud člověk neví, že takhle Altman prostě válí, zřejmě hodí Blu-ray do koše. Obraz má bledé barvy, v interiérech znatelně zrní, některé záběry přes zoom skla jsou rozpité, jak kdyby na ně člověk koukal přes dno půllitru, prostě děs. Fanoušek moderních přepisů bude plakat, jenže Altmanův film takhle pravděpodobně vypadal i v kinech a lepší už to být nemůže. Prezentace tedy zůstává věrná režisérovým představám. Zvuk, ačkoliv v šestikanálu a také po náročné restauraci, je na tom ještě hůř. Připomíná monostopu, dialogy jsou uječené, ztrácejí se v necitlivě namixovaných ruchách... Tohle Blučko ovšem má vzhledem ke stavu filmu svoje jasné limity.

Dokumentární výbava vás zabaví skoro na tři hodiny a povětšinou je to hodně záživná podívaná. Altmanův audiokomentář je sice plný hluchých míst, když ale režisér začne mluvit, budete hltat každé jeho slovo. Dokumenty nejsou vyráběné pro Blu-ray jako takový, jedná se o speciály všelijakých televizních stanic. První dva jsou velmi informativní, přinášejí rozhovory s herci, tvůrci, spisovatelem, který má na svědomí předlohu, s filmovými kritiky ... informační nálož nemalá, každá z těchto čtyřicetiminutovek zmapuje detailně historii vzniku i přijetí Mashe. třeetí v řadě už stojí za starou belu, je to pouze záznam ze srazu herců a tvůrců po třřiceti letech, kde se skoro půl hodiny všichni plácají po zádech a Altman přebírá bezvýznamnou cenu od FOXů. Vedle interaktivního průvodce a galerie jsou tu pak dva trailery - jeden pro kina a jeden - nepochopitelně - pro Portugalsko.

Obraz: 2.35:1 :: 1080p (AVC MPEG-4)
Zvuk: DTS HD 5.1 - anglicky, Dolby Digital 2.0 - česky
Titulky: české
Datum vydání: 21 .09. 2009
Cena: 799,-