Cival

Tentokrát by si titulkování KarelR užil. Jednak by stačilo napsat jednu větu a v ní měnit to, co Adrien Brody zrovna chce vyfuckovat. Zadruhé by se v něm našlo pár peprných výrazů a slangových záludností. Plus spousta citací z recenzí. Nic jiného v tomhle dráždidle nefiguruje. Chválený biják ze Sundance se stylizuje do prohulené drsňárny, která si nebere servítky. Všechny pošle do háje. Mámy, táty, babičky, školní sexbomby, učitele a vlastně všechny, co se naučili přežívat v jakémkoliv průměrném (nejen) americkém zapadákově. Jednoduchý koncept je svojí nenávistností docela sympatický, dokud ho nezničí kanonáda pochvalných recenzí, která zadrhne jakékoliv pozitivní dojmy a ještě jasně odhalí, že se tvůrci prostě jen přetvařují a chtějí být hrozně cool. Je to jako když se předčasně odrostlý sedmák začne tvářit jak je nonkonformní, jakej je rebel. Potáhne z cigára, pochlubí se pivem vypitým z tátova půllitru a významně naznačí, co všechno se stalo s holkou z béčka včera v noci. A dřív než se stihnete rozmyslet, jestli je to jen póza, nebo opravdový tvrďáctví, začne se chlubit jedničkou z biologie. Zkrátka, i když má Adrien Brody veselého maskéra, filmu takhle ostrý start kampaně moc věřit nejde.