Tragédie francouzské kinematografie posledních desíti let zkoncentrovaná pěkně na jeden disk, inu takoví jsou kluci z Daltonovic famílie. Slavné jméno předlohy, velké technické možnosti (v evropském měřítku rozhodně nadstandardní) a důvěra v komediální duo Eric & Ramzy, které české publikum dostane do pohody asi tak jistě, jak by Francouze „vzrušovala“ dvojice Wehrengerg – Háma, představují další guláš dokazující, že mainstream od Bessonových následníků je velice smutným úkazem na mapě evropské kinematografie. Kolik peněz se prošustruje na digitální kouzla, kolik filmů by za tak vypulírovanou vizuální složku obětovalo i dvojnásobek svého rozpočtu... ani se neptejte! Z Daltonů se vyklubal další zběsilý guláš, v němž se humor předvádí s oduševnělostí nováckých estrád a trvalou hereckou křečí ve tvářích většiny zúčastněných. Našince sice častokrát udiví, jak efektní obrázky si mohou Francouzi do svých tupých taškařic pořídit, chmury nad zběsilým, rozevlátým, ale diváckou duši míjejícím komediantstvím však ani sebelevymazlenější švenk (natož efektní počítačový trik) nezaplaší. Ptám se proč se k nám dostávají tak „raritní“ (co se inteligence autorů týče) zvrácenosti a jedinou odpověď mi nabízí mluvící pes, hašteřící se blbečci ve vězeňských mundurech a metrosexuální Lucky Luke. Jasně, zasmál jsem se: u stylizovaného proslovu u americké vlajky a pak vždy, když jsem si uvědomil, že tak těžkou úchylárnu zase deset let neuvidím. Jenže radši bych extravagantní zábavu s dobrým vysvědčením ve stylu dvojky hraného Asterixe, než další zprávu o marné budoucnosti francouzského komerčního bijáku. Na humor ve stylu "Lucky Lukeův stín narazí do dveří a spadne" jsem toho přeci jen našňupal pořád málo. (3/10)

Bonusová sekce je o pár chlupů schopnější než malomocný film: trailer, fotogalerie, desetiminutový featurette o psovi, toho času herci ve vedlejší roli, a sestřih „vtipných“ momentů z natáčení ovšem image DVD nevyspraví.

Obraz: 2,35:1
Zvuk: Dolby Digital 5.1 - francouzsky :: Dolby Digital 2.0 - česky
Titulky: české
Cena: 499,-
K mání od: 28. 5. 2006