Když dal Marvel dvojku Kapitána Ameriky bratrům Russovým, snad celý internet si myslel, že někomu ruplo v bedně. Jakkoliv divoce totiž vypadali u comicsového filmu Kenneth Branagh nebo Shane Black, pořád šlo o tvůrce, kteří ve Frankensteinovi nebo Kiss Kiss Bang Bang předvedli hodně solidní žánrové schopnosti. Proč by ale někdo přihrál 170 milionů dolarů duu sitcomových režisérů, kteří si celovečerními komediemi Bombakšeft a My dva a křen utrhli akorát ostudu? Inu... protože v Marvelu jako tradičně věděli víc než všude jinde.

Mladičké comicsové studio momentálně oslavuje další risk, který vyšel - Strážce Galaxie Jamese Gunna, režiséra dost zvrácených béček Slimák a Super. Pokud tedy dostanete chuť na vesmírnou marvelovku, můžete navštívit nejbližší kino. Krapet přízemnější přání vám nicméně splní dvojka Kapitána Ameriky, který konečně dorazila na modré disky. A sluší jí to tam úplně stejně jako v kinech.

Kap se na svojí druhé sólové misi... vlastně nikam nevydává. Spíš se v duchu sedmdesátkových thrillerů snaží uhýbat kulkám a nájemným zabijákům, protože S.H.I.E.L.D. trápí nepřátelé z vlastních řad. A chlouba Ameriky je mezi nejdůležitějšími cíly, jenž je třeba zajmout, zneutralizovat nebo při nejhorším rozdrtit. Spolu s Kapem bere nohy na ramena i Black Widow, která toho o zrádcovsky eskalující situaci kupodivu neví o moc víc než on. Morálně nezdolný skautík tak poznává šedivý moderní svět pod vedením té nejméně důvěryhodné osoby, kterou mu Russovi mohli přidělit.

Spárování Stevea Rogerse (Chris Evans) a Natashy Romanoff (Scarlett Johansson) je bez debat brilantním tahem. Oba se snaží o vcelku normální osobní život a plné využití svých schopností při pracovním nasazení. Jejich přístup k nevyzpytatelné Americe 21. století je však diametrálně odlišný. Zatímco rozmražená legenda tápe kvůli sociálním a politickým poměrům, jež postrádají černobílou jednoduchost války s nacismem, bývalá ruská špiónka potlačuje v zájmu bezpečnější existence vlastní já. Steve se přitom od Natashy učí, jak se vyrovnat s nástrahami moderního světa. A ona zase pozvolna nasává jeho obětavost a upřímnost, které by z ní mohly udělat o trochu lepšího člověka.

Když pak Russovi jejich role otočí a Steve je v obraze, kdežto Natasha nepobírá, jak se dostali tam, kde jsou, dostane tohle nepravděpodobné kamarádství celkem hluboké kořeny. A zacementuje silné jádro filmu, kolem kterého pak může poletovat hláškující Falcon (Anthony Mackie) a pochodovat terminátorsky neústupný Zimní voják (Sebastian Stan). K tomu stíhají něco odehrát i Jacksonův Fury a Redfordův Alexander Pierce... a hned před sebou máte výbornou hrst postav, které by s klidem utáhly i přímočaré dvouhodinové drama.

Druhý Kapitán Amerika je ale vypjatou dialogovkou jen zčásti. Mohutný kus stopáže totiž zabírají akční scény, jichž snad žádná jiná comicsovka nemá víc. V podstatě se pořád přebíhá od špiónského mlácení lidí k poctivým ručním duelům a zase zpátky. K tomu se přidá nějaká ta honička v autech, klaustrofobická řežba ve výtahu, těžkotonážní střed na dálnici... a to pořád nejsme u velkého finále, které film maličko nešetrně vrací mezi opulentní comicsové blockbustery.

Ano, když oblohu konečně zaplní exploze a Kap začne kosit protivníky v přísně popcornovém stylu, jde o něco, co na jeho druhé sólovce oceníte zdaleka nejméně. K finále totiž vede mile klikatá cesta plná žánrových odkazů a přepálených comicsových intermezz. Hlavně ale do té doby obdivujete nečekaně živelné postavy a civilnější akci. To první snad netřeba rozebírat podruhé. Určitě se ale sluší zdůraznit, že Russovi s Kapitánem a jeho partou poctivě vyrazili do ulic a na akci je to zatraceně znát. Je krásně přehledná, obrovsky dynamická a vůbec na marvelovku nebývale razantní. Navíc jí jsou vážně tuny a obzvlášť při opakovaných zhlédnutí se pravidelně dostavuje pocit "To byla pecka! A teď vlastně ještě bude tohle... a pak tamto!"

S Kapitánem je to zkrátka napodruhé (respektive napotřetí) absolutně parádní. Russovi sestrojili po všech stránkách poctivou comicsovou podívanou, která perfektně balancuje na hraně pomrkávající zábavy a hutného akčního nářezu. Z podivně vyhlížejícího outsidera se tak stala nejlepší marvelovka, která se vám zaryje do paměti nejen díky vítaně fyzičtějšímu pojetí a pulzujícímu soundtracku. Kap je momentálně na vrcholu. A v příštích dvou letech se bude muset hodně snažit, aby svoji letošní formu dorovnal. (9/10)

Zimní voják (ano, Návrat prvního Avengera si stále zaslouží ignoraci) k nám doráží na referenčním blůčku, jež nemá po technické stránce chybu. Zármutek ale fanouškům dozajista způsobí jeho bonusová výbava, která je jedním slovem bídná. Pokud toužíte po nějakých detailnějších informacích o přípravách filmu a jeho natáčení, musíte se spolehnout na audiokomentář bratrů Russových. Mimo něj se totiž na disku nacházejí jen (česky otitulkované) drobky.

Jistě, zkažené záběry jsou tradičně fajn (Redford ujíždí až na Krypton!) a dvouminutový featurette s Mackiem a jeho oblíbenou frází "Cut the check!" pobaví jakbysmet. Jenže jinak se můžete opájet jen čtveřicí zhruba minutových vystřižených scén (nic zajímavého), dvouminutovým rozebráním různých verzí Kapova zápisníku a konečně desetiminutovým dokumentem o natáčení akční scén.

Opakuji, desetiminutovým! Což je zrovna u filmu, u něhož by se mohla i ta nejkratší potyčka rozebírat alespoň čtvrt hodiny, děsně tragická výbava. O slavné comicsové předloze a tuně dalších věcí nemluvě. Že by se schovávaly exkluzivní materiály do budoucna? Anebo Marvel zlenivěl a ví, že si lidé kvůli skvělému filmu koupí blůčko stejně? Ať už jsou reálné důvody jakékoliv, snad nebude tenhle trend pokračovat u Strážců Galaxie. Vzpomínky na mnohahodinové materiály prvních dvou Iron Manů totiž jen tak nevyblednou!

Pokud vás druhý Kapitán Amerika nadchnul v kině, těžko najdete důvody, proč si ho nepořídit do poličky. I na menší obrazovce jde totiž o výživnou podívanou, v níž výměny úderů šlapou stejně dobře jako práce s postavami. U velkého finále sice může hrozit drobné přesycení, protože toho Russovi do dvou hodin nacpali sakra hodně. Konstantní palba je ale pořád vítanější výsledek, než kdybyste měli čas od Kapitána odtrhnout oči. Jak ostatně přiznal i upřímný trailer: Teď už je cool!

Obraz: 2,40:1 1080p (MPEG-4 AVC)
Zvuk: DTS-HD MA 5.1 - anglicky, DD 5.1 česky
Titulky: české
Datum vydání: 13. 8. 2014
Cena: 358,- (DVD), 538,- (BD), 628,- (3D BD + BD)

Za zapůjčení disku na recenzi děkujeme společnosti Filmgame.