An American Carol bude podle traileru (a konec konců i názvu) čistě americká záležitost. David Zucker se totiž nejspíš nebude vysmívat dokumentárním filmům, což vlastně konec konců ani příliš nejde, ale zaměří se na Ameriku jako takovou, na vlastenectví a boj s terorismem. Ukázka ale naznačuje, že tohle téma pro komediální žánr nejspíš zrovna vhodné nebude. Kevin P. Farley sice vypadá jako Michael Moore, ale to je tak všechno. Jon Voight v kostýmu George Washingtona nepůsobí příliš zábavně a mezi dialogy by se vtipné hlášky také hledaly poměrně obtížně. Zesměšňování muslimských jmen je už vyloženě laciná podpásovka. An American Carol zkrátka vypadá jako hodně nezajímavá záležitost, která navíc nebude ani moc vtipná. Je možné, že Zucker se při stříhání traileru držel zkrátka a ve filmu bude do publika sázet vtipy s kadencí kulometu, ale jeho novinka zatím nepůsobí ani jako zesměšňování USA, ani jako utahování si z těch, kteří USA zesměšnit chtějí. Popravdě se dost těžko hledá byť jen jeden jediný důvod, proč téhle komedii věnovat v budoucnu volný čas. Ale ona se do našich kin stejně nejspíš nedostane

"Here I am on the island paradise Cuba..." a pak jak skopava ty kubance z svy lodi :-D "Turn off that camera!"
"I am general Patton" "Ou, that explains that slapping" :))