Jestli jste si u Temný rytíř povstal říkali, kde vzal Nolan tolik dobrých nápadů, tady máte odpověď. Jedna z hlavních inspirací filmu, nejvýznamnější batmanovský comics Návrat temného rytíře, se dočkala dvoudílné animované adaptace. A hned první trailer jasně ukazuje, jak moc Millerova důchodcovská story ovlivnila tu Nolanovu. Batman se musí po deseti letech nečinnosti (Nolan to srazil na osm) vrátit k ochraně Gothamu, jelikož ho chce ovládnout nebezpečná hora svalů. Povědomé? Trailer pochopitelně maličko mlží, jelikož Millerův comics prodává jako dost přímočarou akční jízdu s jedním důležitým záporákem. To mu ale není velký problém odpustit, protože by tak mohl k Batmanovu mnohovrstevnatému dobrodružství navést víc diváků. A nepřipravit je o spoustu překvapení. Dorovná animák kvalit předlohy? Už kvůli extrémně ukecané povaze comicsu to bude těžký boj. Vykročeno je ale víc než slušně, protože vizuál i hlasy sedí a teď už jen zbývá nepohnojit to ostatní. Doufáme v úspěch.
P. S. Ano, Batmana mluví Peter "Robocop" Weller. Parádní casting!