Gozaimas, bozaj ma... English, motherfucker! Tentokrát by detektiv Freamon z The Wire nepochodil. Spíš by koupil jednu katanou do čela. Nový Miike má všechno, co správný samurajský epos potřebuje. Tedy meče, boj s obrovskou přesilou, sebeobětování a hrdelní řvaní. Jen těch samurajů není sedm, ale třináct. S přihlédnutím k tvůrci je až s podivem, jak tradičně film vypadá. Jako by se Miike rozhodl, že namísto pilování kotníku drátem natočí spořádanou historickou rubačku v nejlepší japonské tradici. Prostě film pro celou šikmookou rodinu. Fajn, ale něco osobitého (alespoň náznak) by neuškodilo – takhle má z toho člověk dojem, jako by Rob Zombie natočil čtvrtý díl Narnie. Ale kdo ví, možná právě takovou změnu Miike potřeboval. Bezmála tříminutový trailer je neurážející rutina s nějakou tou krví, výbuchy, klusajícím vojskem a hrdiny čekajícími na jatka. Chronologické vyprávění je tentokrát spíš k užitku, protože přelomí jazykovou bariéru a dá relativně jasnou představu, o čem film bude.