Vítejte v rakvi. Americkému publiku se film o zahrabaném chudákovi prodává přes hitchcockovsky laděnou grafiku (Saul Bass by měl radost), na zahraniční diváky se ale obloukem nechodí. Ti jsou rovnou vrženi do ani ne dvou metrů krychlových, kde se prý začne odehrávat takový napínák, že to udělá klaustrofobiky i z milovníků sexu ve výtahu. Trailerová kampaň Buried se zatím chytře drží u kratších upoutávek, až ta mezinárodní s sebou ale přináší pocit, že se nás nikdo nesnaží převézt. Ryan Reynolds si opravdu bude 90 minut lebedit pod tunami hlíny, a minutová ochutnávka z jeho zoufalé telefonické odysey má ten správný říz, který navnadí na něco (ne)příjemně neotřelého. Času očividně nebude nazbyt, kameraman Eduard Grau si zarotuje jako už dlouho ne, a za tím vším pořád číhá dost otázek na to, abyste se nebáli, že v kině po dvou minutách usnete. Asi z toho šlo vyždímat ještě víc, i takhle ale Buried fasuje čtvrtou hvězdu. Uvidíme "Pohřbeného" i u nás?
