Universalácké edice jsou fajn, protože i v dnešní nejisté době tasí důstojnou bonusovou výbavu a českou titulkovou podporu. Samozřejmě, u Království nebo Bourneova ultimáta se nad DVDčky jásá snáze než v případě jednoho z nejbizarnějších neúspěchů v hollywoodské historii. Už snaha nahradit Jima Carreyho byla troufalá. Rozhodně ne ale marná. Producenti si ale možná mohli uvědomit, že popularita Steva Carella nevyplývá z ničeho primárně vtipného (ten chlap hraje taky dementy, jenže jen jedním výrazem), vsadit jej proto do příběhu, v němž se na gagy čeká dlooouho předlouho, nebylo dvakrát šťastným rozhodnutím. Carell se na rozdíl od Carreyho nemůže pouštět do mimických exhibicí, zápletka o stavbě „Evanovy archy“ mu navíc neumožňuje využívat nápady atakující bránici. Tam, kde Božský Bruce mohl plnit ty nejšílenější scenáristické fantazie, musí Evan stavět velkou loď a kočírovat spoustu různých zvířátek. Fauna mu se stavbou pomáhá, Evan občas někam spadne nebo se bouchne do prstu a ... to je asi tak všechno. Zoofilové upadají do extáze, pětileté děti se radují, že poprvé vidí krávu vedle slona, zbytek publika pravděpodobně znuděně usíná. A neslyší ani tu hloupoučkou agitaci za rozmařilého Pánaboha, ani cinkot dolarů, které mizí díky velké digitální vlně v kanále. (4/10)

Právě té se věnuje i nejvýraznější bonusová položka, u které by člověk málem plakal. Kolik hladových somálských dětí mohla tahle vlna nasytit? :-) Ne, nepočítejte to, přitížilo by se vám. Nějaký ten peníz padl i na konstrukci Noemovy archy samotné a samozřejmě na dirigování veškeré té zvířeny, z jejíž přítomnosti ve filmu by asi brzy psychicky zkolaboval každý druhý režisér. Tom Shadyac je ale odolnější, fráze typu „nikdy netoč se zvířaty“ si zjevně nebere k srdci, což při záplavě čtyřnohých, dvounohých a lítajících lumpů není třeba ani podrobněji vysvětlovat - přesto se dozvíte, jak se fauna párovala a jak se obsazovaly „její role“. Za výseky z Carellovy improvizace a sekcí „humorných“ přeřeků na vás čeká ještě trocha nauky o ekologii. Jinak řečeno, věřte v boha, třiďte odpad a plaťte za nevtipné komedie. A svět bude hezčí!

Obraz: 2,35:1
Zvuk: Dolby Digital 5.1 - anglicky a česky
Titulky: české
Datum vydání: 21. 1. 2008
Cena: 399,-